[蘋果說]我們很熟嗎？

「我最討厭客人說，人家美國怎樣怎樣。我就想，如果覺得美國好，那乾脆去美國買東西就好。」一個朋友看了我退貨的故事之後，這麼說。
我問了情況，原來是客人買了書，說他覺得內容不好看，要退書還錢。就在交涉的時候，說了美國都可以，為什麼台灣做不到之類的話。

我說，那人在唬爛。

在美國商店買東西是可以退貨沒錯，不過有時間限制(幾天之內必須退，逾期不收)，有物品的限制，有條件的限制(標籤必須完好，包裝必須完整)，方式的限制(像是退還衣物要有身分證明還要留住址，通常也要原收據)。
譬如說書本，DVD/CD和軟體，這些是不能退，只能交換同樣的物品。也就是說，你不能買了哈利波特第四集，然後說要交換哈利波特第五集。還有消耗性的物品也不能退，像是底片或是空白DVD/CD片。
美國雖然對退貨的規定比較偏向消費者，這只是消費文化的差異，在執行層面來說，規定還是很多的。不然的話，很多人會鑽漏洞。

有些女孩子買不起名牌衣服，所以在聖誕節party之前買下名貴的衣服去參加party，狂歡一夜之後，拿著穿了一晚上的衣服去退。
商家為了防止這樣的情形，就會在衣服上明顯的地方釘上大大的標籤，如果標籤拆掉了，就不能退。想說這樣一來，總不成那些女孩子穿著掛著標籤的衣服去參加party吧？
不幸地，真的還是有人這樣做。
所以商家把標籤做得越來越大，釘在超級有夠明顯的地方。

到後來，商家為了遏止鑽漏洞的人，開始使用黑名單。就是針對那些退還物品太頻繁的人，會在電腦上紀錄下來，連線到所有分店。要是他們繼續買東西又退東西，到了一定次數，就會禁止他們退貨。
這件事情經過新聞媒體的揭發之後，引起兩極反應。後來事情怎麼發展，我是沒有注意。反正，那跟我無關。

這些細節，是當那些說「美國人都這樣」時，不知道的或是故意遺漏的部份。

外國的月亮並沒有比較圓，只是有人這麼以為。

有次我看『我猜，我猜，我猜猜』，那集是在介紹異國情侶。一個老外男的一出場，就抱住其中一個女主持人親了起來。另一個主持人阿雅這時說話：「老外的規矩是這樣的，見面時要擁抱親吻，沒關係，入境隨俗嘛。」

胡扯！

第 一，是老外入我們的境，照的是我們的規矩，這才叫入境隨俗。不然，要他去阿拉伯國家的時候，見到女人也來這麼抱抱親親看看，包準他被拖去砍頭(是的，那裡 還有斬首示眾的刑罰)，如果他辯解說那是老外規矩，那當地的法官就會回答說：「那你照你的規矩，我們照我們的規矩，我們的規矩就是你這麼做，我們就砍掉你 的頭。」。
第二，就算是到了外國，大家還是選擇性地隨俗。 在紐約這裡幾年了，我從沒看過兩個老中玩這種規矩。就算是老中跟老外會這樣，大部分也是 老外男跟老中女，沒見過老中男跟老外女。而且，會跟老外親抱的老中女，也絕對不會跟老中男這樣做。我真的問過中國女性朋友們，回答一律是這樣，她們覺得跟 同樣是老中的男的這麼做會很彆扭，除非對方是個ABC。他們，是有選擇的，對對象有選擇，並不是在這裡的地盤就照當地的風俗，也就是說根本不是入境隨俗，除非這習俗只適用於老外當地人。
第三，老外根本沒這個習俗。如果雙方是熟人，你要怎樣抱著吻著是你家的事情。但是對於第一次見面的人來說，甚至是一般朋友，根本沒這樣的習慣。我讀過一個報紙專欄的文章，就在說這樣的行為對很多人(大部分是女性)造成困擾，希望能呼籲大家不要隨便這樣做。寫那文章的，是紐約在地的女孩子。
第四，就算是見面的親吻擁抱，也只是意思意思，不會有嘴對嘴的鏡頭出現。大部分是臉頰碰在一起，然後嘴唇空吻發出親親的聲音，並沒有親到對方，或者是嘴唇清清啄吻了對方臉頰一下下。

說真的，如果兩人很熟，要表示見面的感動，或者只是想要親密的接觸，那要當場擁抱還來個法式舌吻，真的是他們家的事情。
可是，不要扯到什麼習俗或習慣，殃及其他根本不是那麼熟的人們，以為在外國的人們見面都是這樣搞。然後就聽到有人說人家美國都這樣，台灣人又怎樣怎樣。
就算是習俗，那麼等到入了境再去遵隨。誰的國家，誰的規定習俗。老外到了台灣，就照台灣習慣。在國外要隨俗，最好也是一視同仁，別是見了老中，就又不隨了俗。

而且，要是老外第一次見面就要跟你玩這擁抱禮，別理會他說甚麼這是外國習俗，那是狗Ｐ！這只不過是騙人不懂，佔個便宜而已。
就要他去跟男的玩這些抱抱親親，對女性就請他握手就可以。
如果他還是要霸王硬上弓，就請你退後一步，大聲地說：「我跟你很熟嗎？」